Rekrytering

Yomando får ständigt nya uppdrag och tar därför löpande emot ansökningar från kvalificerade kandidater.

Vi har särskilt behov av engelska redaktörer/skribenter. För att komma på fråga för dessa uppdrag krävs att du skriver engelska på högsta professionella nivå. Du bör ha arbetat som översättare eller redaktör i flera år. Du måste också kunna ett skandinaviskt språk mycket bra.

Skicka ansökan via mail till krister@yomando.se, bifoga cv, referenser, samt följande arbetsprov:

Sammanfatta dessa två nyheter på brittisk engelska. Sammanfattningarna ska vara ca 500 tecken inklusive mellanslag. Rubriken ska översättas så direkt som möjligt.

http://www.e24.se/business/bank-och-finans/skattenestor-vill-tappa-till-kryphal-for-revisorer_2541897.e24

http://www.svd.se/nyheter/inrikes/ny-ecb-chef-maste-far-vara-sjalvstandig_5853047.svd

Skicka eventuella frågor till samma mailadress. Tack!