Uutiset, joita tarvitset

Yomando tarjoaa räätälöityä, toimituksellista mediaseurantaa

Lue lisää

Mediaseuranta



Printti- ja verkkoseuranta

Onko teillä kaikki tarvitsemanne lähteet? Me seuraamme satoja sanoma- ja aikakauslehtiä manuaalisesti.

TV / Radio

Yomando seuraa uutislähetyksiä radiossa ja TV:ssä monien eurooppalaisten yritysten ja järjestöjen puolesta.

Valikointi

Toimittajamme valikoivat uutisista tärkeimmät ja oleellisimmat. Siten teiltä säästyy tarpeettomien uutisten karsimisen vaiva.

Tiivistelmät

Tiivistelmiin sisältyy tavoittelemanne uutisen ydin. Voitte käyttää tiivistelmiä myös omassa viestinnässänne.


Käännökset

Ottakaa selvää, mitä teistä kirjoitetaan ulkomaisissa medioissa. Yomando tekee tiivistelmiä ja käännöksiä monilla eri kielillä.

Toimitus

Tarvitsetteko tiivistelmät PDF-raporttina vai sähköpostitse? Me sopeudumme toiveisiinne ja tarpeisiinne.



Yomandon perusti vuonna 2005 journalisti ja yrittäjä Krister Bengtsson. Nykyinen toimitusjohtaja on Magnus Berg.

Työntekijöidemme joukossa on kokeneita kääntäjiä, toimittajia ja editoreita.

Toimistoissamme Ruotsissa, Norjassa ja Suomessa sekä etänä työskentelee tätä nykyä yli 35 henkeä.

Mediaseurantapalveluitamme käyttävät monet yritykset ja järjestöt niin Pohjolassa kuin muualla Euroopassa.

Käännökset

Ottakaa selvää, mitä teistä kirjoitetaan ulkomaisissa medioissa, tai jakakaa oma mediaseurantanne ulkomaisille kollegoille ja yhteistyökumppaneille. Yomando tekee tiivistelmiä ja käännöksiä monilla eri kielillä, ja olemme tottuneita työskentelemään nopeasti tiukkojen aikataulujen puitteissa. Tarjoamme muun muassa uutisjuttujen, työpaikkailmoitusten ja tiedotteiden käännöksiä, tiivistelmiä ja oikolukua tai uutislähetysten litterointia – ota yhteyttä ja tee tarpeisiinne sopiva ehdotus!


Ota yhteyttä

Ota yhteyttä ja ehdota, miten voimme vastata informaatiotarpeisiinne

+46 76 712 4774

Box 2028, 103 11 Stockholm

Your message has been sent. Thank you!

Meille töihin

Tällä hetkellä meillä ei ole vapaita paikkoja. Otamme aina vastaan avoimia hakemuksia